飛塵 Dust In The Wind
Chinese Martial Arts, Internal Arts, Taoism, 中國武術, 內家拳, 道家
Dans la Langue de Molière: Bambou
Showing posts with label
諺語
.
Show all posts
Showing posts with label
諺語
.
Show all posts
Friday 2 March 2018
Short Length
打拳要长,发劲要短
Long when practising boxing, short when sending out power
This issue has been extensively described in this blog in
Training vs Fighting
Read more »
Wednesday 31 January 2018
Heaven and Earth
頭頂青天,脚抓地;懷抱嬰兒,手托腮
The head carries the blue sky, the feet grip the earth; hugging a child, resting the chin in the hands*
Stretching the fascia lines from top to bottom.
Read more »
Monday 8 January 2018
Hitting a Wall
打人千萬,不如一紥
Countless hits cannot compare to one prick
Sharp beats blunt.
Read more »
Wednesday 6 December 2017
The Way you Move
先看一步走,后看一出手
First watching the steps, then looking at the hand movements
With 26 bones, 33 joints and more than a hundred muscles, tendons and ligaments, the foot is a complex machine often overlooked in training
.
Read more »
Tuesday 31 October 2017
A Gentle Hare
行礼文靜如處女,開拳一動如脫兔
As gentle and quiet as a virgin when one salutes, like a fleeing hare when opening the fists* as soon as one moves.
One shall never be seen as a threat outside fighting.
Read more »
Friday 25 August 2017
Back to Square One
内外合一,形神兼备
Internal and external combine into one, having both shape and spirit
The body is the container, the spirit the content.
Read more »
Tuesday 1 August 2017
Heavy and Penetrating
錘槊之勇不可敌
One cannot match the fierceness of the mace and the long spear
Training heavy, fighting light; training long, fighting short.
Read more »
Saturday 1 July 2017
One for Essence
不怕千招會,就怕一招精
Do not fear the thousand moves skilful, fear the perfect one
Old practices are about changes, not multiplicity.
Read more »
Saturday 27 May 2017
From Head to Toe
练功先练桩,大鼎增力量
One shall first train pillars when training skills, upside-down adds strength
Training pillars to first fix one's posture.
Read more »
Saturday 6 May 2017
Roots
打拳不遛腿,必是冒失鬼
Training boxing without strolling with the legs, certainly a reckless person.
Or
Training boxing without stopping on the legs, certainly a reckless person.
Legs and up to the waist are the roots, the essential part of training.
Read more »
Thursday 6 April 2017
Three Methods, One Art
拳講三術,技,醫,藝術
Boxing emphasise on three methods: skills, medicine and art.
Skills for fighting.
Read more »
Wednesday 4 January 2017
Greenish Black And Blackish Green
劍走青,刀走黑
The sword goes green, the sabre black.
Green because of the homophony with the character for light.
Read more »
Newer Posts
Older Posts
Home
Subscribe to:
Posts (Atom)