低頭彎腰,傳授不高
Lowering the head and bending the waist, not a great teaching.
腰與胯合,腰催胯
Waist and hips join, the waist propels the hips
圓襠鬆胯最為良
A round crotch and relaxed hips are desirable
吸胯提襠
Sucking in the hips and lifting the crotch
There are a lot of sayings, from a martial style to another, which insist on the importance of the middle section of the body, from the hips to the waist. They are often, if not totally forgotten (who talks about the crotch, if not just as a joke?), not really a key part of training any more, hips apart. Unfortunately, crotch, hips and waist are all essential parts where the connection between the upper and lower sections of the body is made and the vitality/heat is, or isn't, insulated.